Базиликата, Италия
“Как узнать ирландца на петушиных боях? Он придет с уткой. Как узнать итальянца на петушиных боях? Он поставит на утку. Как узнать, что на петушиных боях была мафия? Утка победила.”
Бенни Хилл
Расположенная над «каблуком», в «арке» итальянского сапога, Базиликата укрыта от большого мира лесами и горами и благословлена близостью к теплым Тирренскому и Ионическому морям.
Это утопающая в блаженном покое деревенская местность усеяна крохотными деревушками и следами вулканической активности. Озера Гранде и Пикколо искрятся под солнцем у подножия потухшей горы Вультуре; находящийся неподалеку городок Монтиккьо славится своими минеральными источниками.
Подивитесь на пещеры Сасси-ди-Матера, которые считаются древнейшими поселениями в Италии, и исследуйте древнегреческие и римские развалины в городах Арменто и Веноса. Затем переведите стрелки часов еще дальше в прошлое — в Ателье можно найти место, где раскопали кладбище динозавров, — или сходите в музей в замке в Мельфи.
А если хотите совместить приятное с полезным и назначить деловую встречу, я квалифицированный итальянский переводчик в Италии, окажу помошь с переводом на её севере, в части городах Верона, Милан, Венеция, Падуя, Парме, Болонья.